Lo que no devuelve una prueba
La recuperación del archivo continuó después del rescate. El fragmento completo mostró a Haru intentando separar a los dos hombres, el golpe de Ren, la barandilla cediendo y el intento de sujetarlo. También permitió seguir los movimientos de Kanda antes de la pelea. Las amenazas y los testimonios abrieron otras preguntas sobre lo que organizaba en el puerto.
Nao vio el vídeo acompañada. No lo colgó en las redes ni convirtió la caída de su hermano en material para que otros discutieran. Su madre pidió una copia para el procedimiento y se marchó a casa con ella.
La imagen no devolvió a Haru. Tampoco convirtió a Ren en inocente. Lo que cambió fue la posibilidad de llamar a cada hecho por su nombre.
En el taller universitario, Nao colocó la campana sobre la mesa. Ren había dejado allí un documento con la corrección de su relato y el nombre de la persona que le asesoraba. No esperaba que ella firmara nada.
—Voy a decir lo que recuerde —dijo Nao—. Incluso lo que no te convenga.
—Eso es lo que debes hacer.
—No te estoy preguntando.
Ren bajó los ojos. Nao se sentó al otro extremo de la mesa. Durante un rato solo se oyó a Jun discutir fuera con Yui porque Decano había mordido un plano.
—Todavía me acuerdo de ti cuando pasa algo bueno —admitió ella—. Quiero contártelo y luego me enfado.
Ren sostuvo las manos debajo de la mesa para no alargarlas.
—Yo también quiero contarte cosas. Puedo esperar a que quieras escucharlas.
—Puede que algunas no las escuche nunca.
—Lo sé.
Nao tocó la campana y la dejó donde estaba. Se fue antes de arrepentirse de aquella pequeña honestidad.
La semana siguiente, ambos convocaron a sus grupos en una cafetería, por separado primero y juntos después. Ren renunció a dirigir los Cuervos. Nao hizo lo mismo con las Campanas. No disolvieron todos los problemas del barrio con un discurso. Algunos los insultaron. Otros dejaron sus chaquetas en la mesa. Sora acompañó a quienes necesitaban hablar con sus familias; Emi buscó recursos de apoyo para los que tenían miedo de Kanda y sus contactos.
Nao avisó a su madre de que seguiría estudiando. Ren comunicó que atendería las citaciones y apartaría sus compromisos con la banda. El curso estaba perdido para él aquel año. No fingió que era un precio pequeño.
Antes de salir, Nao vio su chaqueta junto a la de Ren. Por primera vez, que estuvieran tan cerca no amenazaba a nadie.